Conditions générales d'utilisation et de vente

Application : Wakey Wakey (iOS) Version du document : 1.0 Date d'entrée en vigueur : 21 août 2026

Article 1 — Objet et acceptation

Les présentes conditions générales (ci-après les « Conditions ») régissent l'utilisation de l'application mobile Wakey Wakey (ci-après l'« Application »), éditée par Romain Caille (ci-après l'« Éditeur »), éditeur personne physique agissant à titre non professionnel, joignable à l'adresse hello@romain-caille.fr.

Le téléchargement, l'installation ou l'utilisation de l'Application vaut acceptation pleine et entière des présentes Conditions. Si vous ne les acceptez pas, n'installez pas l'Application ou désinstallez-la.

Ces Conditions complètent, sans s'y substituer, le contrat de licence d'utilisation type d'Apple (Licensed Application End User License Agreement), disponible à l'adresse https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. En cas de contradiction, les stipulations les plus protectrices de l'utilisateur prévalent.

Article 2 — Description du service

L'Application est un réveil pour iPhone conçu pour empêcher le rendormissement. Elle permet de programmer des alarmes qui sonnent au travers du mode Silencieux et des modes de concentration, et dont l'arrêt définitif suppose la réussite d'une mission :

Calcul mental — résoudre une ou plusieurs opérations ;
Secouer — agiter l'appareil jusqu'à atteindre le seuil requis ;
Mémoire — reproduire une séquence sur une grille ;
QR / code-barres — scanner un code défini à l'avance (par exemple celui d'une boîte de céréales rangée dans la cuisine).

2.1 Comportement anti-rendormissement — à lire attentivement

L'Application est volontairement contraignante. Vous en acceptez expressément le fonctionnement suivant :

Toute interruption de la sonnerie la fait revenir environ dix secondes plus tard, aussi souvent que nécessaire, tant que la mission n'a pas été validée. Cela vaut quel que soit le moyen employé : glissière d'arrêt, bouton latéral de l'appareil, fermeture forcée de l'Application.
Pour obtenir ce résultat, l'Application programme à l'avance une série d'alarmes système de rattrapage, qu'elle désamorce au fur et à mesure de la mission. Ces alarmes de rattrapage sont conservées par le système d'exploitation indépendamment de l'exécution de l'Application.
La seule manière fiable de mettre fin à la sonnerie est de réussir la mission, ou de désactiver ou supprimer l'alarme depuis l'Application.

Il vous appartient de tenir compte de ce comportement avant de programmer une alarme dans un contexte où une sonnerie répétée pourrait vous gêner ou gêner autrui (transports, lieu de travail, hôpital, spectacle, etc.).

2.2 ⚠️ Avertissement de sécurité — limites du service

L'Application n'est pas un dispositif de sécurité, ni un équipement médical, ni un système d'alerte critique. Elle ne doit pas être utilisée comme unique moyen de réveil lorsqu'un défaut de réveil pourrait avoir des conséquences graves — notamment pour la prise d'un traitement médical, une prise de poste liée à la sécurité (conduite, santé, industrie, transport), ou tout autre engagement critique.

Le déclenchement d'une alarme dépend de facteurs qui échappent au contrôle de l'Éditeur : état de charge et extinction de l'appareil, mode avion, panne matérielle, mise à jour ou dysfonctionnement d'iOS, révocation des autorisations système, restrictions imposées par le système d'exploitation, réglages de volume ou accessoires audio connectés.

Il est recommandé de prévoir un second réveil indépendant pour tout réveil dont dépend un enjeu important.

2.3 Précautions d'usage

Mission « Secouer » : assurez-vous de tenir fermement l'appareil et de disposer d'un espace dégagé. L'Éditeur ne saurait être tenu responsable d'un dommage causé à l'appareil, à des biens ou à des personnes par un geste inadapté.
Volume sonore : l'Application recourt à la sonnerie d'alarme du système, dont le niveau peut être élevé. Évitez d'utiliser des écouteurs ou un casque pendant la sonnerie.

Article 3 — Configuration requise

L'Application requiert un iPhone équipé d'iOS 26.1 ou d'une version ultérieure, ainsi que l'autorisation système de programmer des alarmes. La mission « QR / code-barres » requiert en outre un appareil doté d'une caméra et l'autorisation d'y accéder.

Le coût de l'appareil, de son forfait et de sa connexion éventuelle reste à votre charge. L'Éditeur ne garantit pas la compatibilité de l'Application avec les versions ultérieures d'iOS avant leur mise à disposition et la publication d'une mise à jour correspondante.

Article 4 — Licence d'utilisation

L'Éditeur vous concède un droit d'usage personnel, non exclusif, non cessible, non sous-licenciable et révocable sur l'Application, pour vos besoins propres et non commerciaux, sur les appareils rattachés à votre compte Apple, conformément aux règles d'usage de l'App Store.

Cette licence n'emporte aucun transfert de propriété : l'Application est concédée, non vendue.

Article 5 — Utilisations interdites

Il vous est notamment interdit de :

décompiler, désassembler ou pratiquer l'ingénierie inverse de l'Application, hors les cas d'interopérabilité expressément autorisés par l'article L. 122-6-1 du code de la propriété intellectuelle ;
copier, distribuer, louer, prêter, revendre ou mettre à disposition l'Application ;
modifier, altérer ou contourner ses mécanismes de fonctionnement, en particulier les mécanismes décrits à l'article 2.1 ;
utiliser l'Application sur un appareil dont les protections système ont été contournées (jailbreak) ;
utiliser l'Application à des fins illicites, ou de nature à nuire à un tiers.

Article 6 — Disponibilité, mises à jour et évolutions

L'Application est fournie « en l'état ». L'Éditeur ne s'engage à aucune obligation de continuité de service et se réserve le droit, à tout moment et sans indemnité :

de faire évoluer, modifier, suspendre ou supprimer tout ou partie des fonctionnalités ;
de cesser la publication de l'Application sur l'App Store, auquel cas les versions déjà installées demeurent utilisables tant que le système d'exploitation le permet.

Les mises à jour sont distribuées par l'App Store. Certaines peuvent devenir nécessaires au bon fonctionnement de l'Application, notamment à la suite d'une mise à jour d'iOS.

Article 7 — Données personnelles

L'Application ne collecte aucune donnée personnelle et ne dispose d'aucune connexion réseau. L'ensemble des informations que vous y saisissez reste sur votre appareil. Voir la Politique de confidentialité.

Article 8 — Prix — Gratuité actuelle et évolution possible

8.1 Gratuité à ce jour

À la date d'entrée en vigueur des présentes Conditions, l'Application est proposée gratuitement, dans l'intégralité de ses fonctionnalités. Elle ne comporte ni achat intégré, ni abonnement, ni publicité.

8.2 Réserve expresse de passage à un modèle payant

L'Éditeur se réserve expressément le droit de rendre l'Application payante, en tout ou partie, à tout moment et sans avoir à le justifier. Cette évolution pourra prendre notamment la forme :

d'un prix d'achat de l'Application sur l'App Store ;
d'un ou plusieurs achats intégrés, ponctuels ou par abonnement ;
d'une version gratuite aux fonctionnalités limitées, accompagnée d'une version payante ;
de la réservation aux seules offres payantes des fonctionnalités ajoutées ultérieurement.

La gratuité constatée à un instant donné ne constitue ni un droit acquis, ni un engagement de gratuité perpétuelle, ni une promesse de gratuité des versions futures.

8.3 Garanties applicables en cas d'évolution tarifaire

L'Éditeur s'engage, dans une telle hypothèse, à respecter les principes suivants :

Information préalable. Le passage à un modèle payant sera annoncé au sein de l'Application et par la mise à jour des présentes Conditions, avec une date d'entrée en vigueur postérieure à l'annonce.
Absence d'effet rétroactif. Une version déjà téléchargée ne deviendra jamais payante après coup : aucun paiement ne pourra vous être réclamé pour continuer à utiliser la version installée sur votre appareil, laquelle demeurera utilisable dans les conditions de l'article 6.
Aucun prélèvement sans consentement. Aucune somme ne pourra être prélevée sans votre accord exprès, donné lors d'un achat réalisé au moyen de votre compte Apple.
Maintien de l'acquis. Toute fonctionnalité déjà acquise à titre onéreux vous reste acquise selon les modalités de l'achat réalisé.

8.4 Refus des nouvelles conditions

Si vous n'acceptez pas les conditions tarifaires d'une version future, il vous suffit de ne pas installer la mise à jour concernée, ou de désinstaller l'Application. La désinstallation est le seul moyen de résilier les présentes Conditions et n'ouvre droit à aucune indemnité.

Article 9 — Conditions de vente (applicables aux fonctionnalités payantes)

Les stipulations du présent article ne s'appliquent qu'à compter de la mise en place effective d'une fonctionnalité payante, telle que prévue à l'article 8.

9.1 Apple, revendeur

Les achats d'applications et les achats intégrés sur iOS sont réalisés exclusivement auprès d'Apple, qui agit en qualité de revendeur pour le compte de l'Éditeur. Le contrat de vente est conclu entre vous et Apple Distribution International Ltd. (Hogan Place, Dublin 2, Irlande) et régi par les conditions d'Apple Media Services : https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/.

L'Éditeur n'a accès ni à vos moyens de paiement, ni à vos coordonnées bancaires, ni à l'identité des acheteurs.

9.2 Prix et taxes

Les prix sont indiqués toutes taxes comprises, en euros, sur la fiche de l'Application dans l'App Store. Ils incluent la TVA au taux en vigueur, collectée et reversée par Apple. Le prix applicable est celui affiché au moment de la validation de l'achat.

9.3 Livraison

L'accès à la fonctionnalité payante est immédiat après validation de l'achat par Apple.

9.4 Droit de rétractation

S'agissant de contenus numériques fournis immédiatement et sans support matériel, le droit de rétractation de quatorze jours prévu à l'article L. 221-18 du code de la consommation ne s'applique plus dès lors que l'exécution a commencé avec votre accord préalable exprès et que vous avez reconnu perdre ce droit (art. L. 221-28, 13° du même code). La validation de l'achat emporte cet accord et cette renonciation.

Apple applique par ailleurs sa propre politique d'annulation, souvent plus favorable : voir l'article 9.5.

9.5 Remboursements et réclamations

Toute demande de remboursement doit être adressée directement à Apple, via https://reportaproblem.apple.com. L'Éditeur n'est pas en mesure de procéder lui-même à un remboursement.

Pour tout autre problème (bogue, fonctionnalité défaillante), écrivez à l'Éditeur : voir Aide et support.

9.6 Abonnements

Si un abonnement est proposé, ses durée, prix et modalités de reconduction sont affichés avant l'achat. La reconduction est automatique sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. La gestion et la résiliation s'effectuent dans Réglages ▸ [votre nom] ▸ Abonnements, et non auprès de l'Éditeur.

9.7 Garantie légale de conformité

En tant que consommateur, vous bénéficiez de la garantie légale de conformité des contenus et services numériques (articles L. 224-25-1 et suivants du code de la consommation), ainsi que de la garantie contre les vices cachés (articles 1641 et suivants du code civil). Ces garanties s'exercent auprès du professionnel qui vous a fourni le contenu numérique. Aucune stipulation des présentes Conditions ne saurait y faire échec.

Article 10 — Responsabilité

L'Éditeur met en œuvre les moyens raisonnables pour offrir une Application fonctionnelle, sans pouvoir garantir qu'elle sera exempte d'anomalie ou disponible sans interruption.

Dans les limites permises par la loi, l'Éditeur ne saurait être tenu responsable :

d'un défaut de réveil, quelle qu'en soit la cause, et des conséquences directes ou indirectes en résultant (retard, perte d'opportunité, préjudice professionnel, etc.) — l'utilisateur ayant été expressément averti à l'article 2.2 ;
des dommages résultant du comportement anti-rendormissement décrit à l'article 2.1, dont l'utilisateur a été informé et qu'il accepte en programmant une alarme ;
des dysfonctionnements imputables à l'appareil, au système d'exploitation, à un réglage de l'utilisateur ou à un logiciel tiers ;
des dommages causés à l'appareil ou à des tiers lors de la mission « Secouer ».

Aucune stipulation des présentes Conditions ne limite la responsabilité de l'Éditeur en cas de dol, de faute lourde, de dommage corporel, ni dans les autres cas où la loi l'interdit. Vous demeurez responsable de l'usage que vous faites de l'Application et de la pertinence des alarmes que vous programmez.

Article 11 — Rôle d'Apple

Apple n'est pas partie aux présentes Conditions et n'a aucune obligation d'assistance ou de maintenance concernant l'Application. Apple et ses filiales en sont toutefois tiers bénéficiaires et pourront s'en prévaloir à votre encontre.

En cas de non-conformité de l'Application à une garantie applicable, vous pouvez en informer Apple, qui pourra vous rembourser le prix d'achat éventuel ; dans la limite permise par la loi, Apple n'assume aucune autre obligation de garantie.

Article 12 — Propriété intellectuelle

L'Application, son code, son interface, son nom et son identité visuelle — dont le logo « crescendo » — demeurent la propriété exclusive de l'Éditeur et sont protégés par le code de la propriété intellectuelle. Toute reproduction, représentation, adaptation ou exploitation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable de l'Éditeur est interdite.

Le nom « Wakey Wakey » et le logo associé ne font l'objet d'aucun dépôt de marque à ce jour.

Éléments tiers. Les symboles d'interface proviennent de la bibliothèque SF Symbols d'Apple Inc., utilisés conformément à la licence Apple qui les accompagne. Les frameworks système (AlarmKit, VisionKit, CoreMotion, SwiftUI, WidgetKit) sont la propriété d'Apple Inc.

Article 13 — Modification des Conditions

L'Éditeur peut modifier les présentes Conditions à tout moment, notamment pour tenir compte d'une évolution légale, technique ou tarifaire. La version applicable est celle publiée à cette adresse à la date d'utilisation de l'Application. Toute modification substantielle — en particulier au titre de l'article 8 — est signalée dans l'Application. La poursuite de l'utilisation après entrée en vigueur vaut acceptation.

Article 14 — Durée et résiliation

Les présentes Conditions s'appliquent pendant toute la durée d'utilisation de l'Application. Vous pouvez y mettre fin à tout moment en désinstallant l'Application. L'Éditeur peut y mettre fin en cas de manquement grave de votre part aux articles 5 ou 12.

Article 15 — Dispositions diverses

Nullité partielle. Si une stipulation est jugée nulle ou inapplicable, les autres conservent leur plein effet.

Absence de renonciation. Le fait pour l'Éditeur de ne pas se prévaloir d'une stipulation ne vaut pas renonciation à s'en prévaloir ultérieurement.

Force majeure. L'Éditeur n'est pas responsable d'un manquement dû à un événement de force majeure au sens de l'article 1218 du code civil.

Langue. Les présentes Conditions sont rédigées en français ; en cas de traduction, la version française prévaut.

Article 16 — Droit applicable et règlement des litiges

Les présentes Conditions sont soumises au droit français.

En cas de différend, adressez d'abord une réclamation à l'Éditeur : hello@romain-caille.fr. L'Éditeur s'efforce d'y répondre sous 30 jours.

À défaut de solution amiable, et si l'Éditeur exerce à titre professionnel, le consommateur peut recourir gratuitement à un médiateur de la consommation (articles L. 611-1 et suivants du code de la consommation) :

Sans objet à ce jour : l'Application est gratuite et l'Éditeur n'exerce pas à titre professionnel. Un médiateur de la consommation sera désigné et mentionné ici le jour où l'Application deviendra payante.

À défaut d'accord, le litige peut être porté devant les juridictions compétentes. Le consommateur peut saisir, à son choix, la juridiction du lieu de son domicile ou celle du lieu du siège de l'Éditeur.